raspberryjam's translation site.

Mika Kagehira's Birthday 2023 / Night of the Birthday / First Part 1

Mika: Anzu-chan, good evenin'... ♪

Mika: Y'can see how pretty the stars are tonight. It's like the sky is dotted with twinkling gemstones. ♪

Mika: Since there's still some snow left, the air is all chilly. Anzu-chan, aren'tcha cold?

SELECT: I'm fine.

Mika: Hmm, I think I wanna look at the stars fer a while longer. T' be honest, I felt the same way.

Mika: Right then, should we stargaze together? Every now an' then, it can be nice t' jus' watch the night sky.